1947- Two Leica IIIc bodies One Leica 9cm Telephoto Lens Germany

I found this bundle at a local pawnshop, the manager there explained to me that the owner was so proud of his collection, that he implied the units were fully functional. I know that the shutters work. Please look carefully at the photos. The body without a lens has a dial on the front that has been "deleted". Both serial numbers indicate "1947".